Jun. 4th, 2005

paranoid_android: (Default)
Казахстан вообще интересная страна. Наблюдений много и разные. В данный момент пришло в голову заценить язык и как он звучит для непривыкшего уха. В частности, такие простые казахские слова как "балмуздак" - мороженое и "перделер" - шторы.

Фраза "Милый, ты запачкал наши новые шторы мороженым" на всех языках звучит угрожающе. Но только на казахском это воспринимается как прямое объявление войны без шанса на помилование.

Profile

paranoid_android: (Default)
paranoid_android

March 2020

S M T W T F S
1234 567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 23rd, 2025 01:56 am
Powered by Dreamwidth Studios